Kā Latvijas digitālajos arhīvos pārbaudīt vēsturiska notikuma datumu

Datums uz vecas avīzes norāda, kad izdevums iznācis, taču ne vienmēr — kad noticis tajā aprakstītais notikums. Ja meklējat, kas Latvijas vēsturē risinājies 10. oktobrī, vispirms jāpārbauda pats raksts, tā konteksts un citi avoti. Periodika.lv ļauj piekļūt Latvijas vēsturisko periodisko izdevumu digitālajiem materiāliem, savukārt Latvijas Nacionālais arhīvs sniedz informāciju par arhīvu materiāliem un pakalpojumiem.

Sāciet meklēšanu Periodika.lv

Periodika.lv ir Latvijas Nacionālās bibliotēkas digitālo periodisko izdevumu krātuve. Tajā var meklēt vēsturiskus laikrakstus un žurnālus, lai noskaidrotu, ko tie publicējuši par konkrētu datumu, personu, vietu vai notikumu. Atveriet Periodika.lv.

Meklēšanu sāciet ar vienu skaidru vaicājumu, piemēram, datumu, vietvārdu vai notikumā iesaistītas personas vārdu. Ja rezultātu ir maz, izmēģiniet arī vēsturiskā vietvārda rakstību vai tā laika nosaukuma variantu. Datumu var izmantot kā meklēšanas atskaites punktu, taču pats meklēšanas rezultāts vēl nepierāda, ka notikums risinājies tieši šajā dienā. Meklējot 10. oktobra notikumus, ir svarīgi vispirms atrast publikāciju, kurā datums piesaistīts pašam notikumam.

Atverot atrasto izdevumu, pierakstiet laikraksta nosaukumu, izdošanas datumu, lappusi un raksta virsrakstu. Ja digitālajā krājumā pieejams stabils saites variants uz ierakstu vai attēlu, saglabājiet arī to. Šīs norādes ļauj vēlāk atrast to pašu materiālu un atšķirt konkrētu publikāciju no cita izdevuma vai pārstāsta.

Atšķiriet avīzes datumu no notikuma datuma

Vēsturiskā laikrakstā redzamais datums parasti ir izdevuma izdošanas datums. Rakstā aprakstītais notikums varēja risināties agrāk, bet publikācija — iznākt nākamajā dienā vai vēl vēlāk. Tāpēc kalendāra ierakstu par 10. oktobri nevajadzētu veidot tikai tāpēc, ka šajā datumā publicēts raksts par kādu notikumu.

Lasot tekstu, meklējiet tiešu norādi uz notikuma laiku: datumu, nedēļas dienu vai formulējumu, piemēram, “vakar” vai “pagājušajā nedēļā”. Relatīvas norādes jāvērtē kopā ar izdevuma datumu un pārējiem rakstā minētajiem apstākļiem. Ja tekstā rakstīts “vakar”, publikācijas datums var palīdzēt noteikt, uz kuru dienu norāde attiecas, tomēr secinājums jāpārbauda pēc paša raksta konteksta. Ja notikuma datumu no materiāla nevar droši noteikt, kalendāra faktu formulējiet piesardzīgi vai neiekļaujiet.

Pārbaudiet arī raksta žanru un tapšanas laiku. Ziņa vai korespondence, kas publicēta drīz pēc notikuma, var būt laikabiedra liecība, taču tā joprojām atspoguļo konkrētā izdevuma skatījumu un tobrīd pieejamo informāciju. Vēlāks vēsturisks apraksts var apkopot notikumus, bet tas nav tieša tā brīža liecība. Citējot avotu, norādiet, kāda veida materiāls izmantots, lai lasītājs varētu saprast, ko tas apliecina.

Pārbaudiet vietu un papildu arhīva materiālus

Vēsturiska vieta avotā var būt nosaukta citādi nekā mūsdienās. Salīdziniet rakstā lietoto vietvārdu ar aprakstu un meklējiet papildu norādes, piemēram, pagastu, apriņķi, adresi vai tuvumā minētu apdzīvotu vietu. Izmēģinot vairākas nosaukuma rakstības formas, var atrast materiālus, kas citādi meklēšanā neparādītos. Ja nosaukums paliek neskaidrs, neseciniet, ka tas noteikti attiecas uz mūsdienu vietu ar līdzīgu nosaukumu.

Plašākai pārbaudei izmantojiet arī Latvijas Nacionālā arhīva informāciju par arhīvu materiāliem un pakalpojumiem. Latvijas Nacionālā arhīva vietnē var noskaidrot, kādi materiāli un pakalpojumi pieejami, un orientēties arhīva resursos. Laikraksts un arhīva dokuments var sniegt atšķirīgu skatījumu: viens var vēstīt par notikumu laikabiedram tuvā laikā, otrs — saglabāt cita veida dokumentālu liecību. Salīdzināšana ir noderīga, ja laikraksta datums, vieta vai notikuma apraksts nav pietiekami skaidrs.

Saglabājiet avota norādes

Lai cits lasītājs varētu pārbaudīt jūsu atradumu, saglabājiet vairāk nekā tikai saiti. Pierakstiet:

• izdevuma vai dokumenta nosaukumu;
• izdošanas vai dokumentā norādīto datumu;
• lappusi vai citu atrašanās vietas norādi;
• datumu, kuru avots skaidri piesaista pašam notikumam;
• vai tas ir laikabiedra avots vai vēlāks apraksts;
• izmantotās vietvārda rakstības formas.

Citātā nošķiriet publikācijas datumu no notikuma datuma, ja tie atšķiras. Ja avots notikuma dienu nenosauc tieši, nepārvērtiet avīzes izdošanas datumu par notikuma datumu. Precīza norāde uz izdevumu, datumu un lappusi palīdzēs materiālu atrast atkārtoti arī tad, ja sākotnējā saite vairs nebūs pieejama.

Ceļš līdz pārbaudītam kalendāra faktam

1. Meklējiet Periodika.lv pēc datuma, personas, vietas vai notikuma.
2. Atveriet pašu avotu un pierakstiet izdevuma nosaukumu, izdošanas datumu un lappusi.
3. Noskaidrojiet, vai tekstā minētais datums attiecas uz publikāciju vai notikumu.
4. Salīdziniet vietvārdu un laika norādes ar pārējo raksta kontekstu.
5. Ja vajadzīgs, izpētiet Latvijas Nacionālā arhīva pieejamo informāciju un materiālus.
6. Kalendārā iekļaujiet tikai tādu datumu, ko avots ļauj pamatot, un saglabājiet pilnu avota norādi.

Šādi 10. oktobris kļūst par pārbaudāmu meklēšanas atskaites punktu, nevis pieņēmumu par konkrētu vēstures notikumu. Kalendāra ierakstā skaidri norādiet, ko avots apliecina, un atstājiet neatrisinātu to, ko pieejamais materiāls neļauj droši noteikt.

Avots: Latvijas Nacionālā bibliotēka